navidad

                   

    Ce n'est pas facile de travailler pendant les vacances des enfants. Mais comme d'habitude, doucement ça continue. Les fils se croisent, les aiguilles passent, reviennent, fixent, brodent...   No es facil trabajar cuando los chicos estan de vacaciones.  De a poco, de a ratitos, los hilos se van cruzando y siguen apareciendo muñecos.  Si vous êtes à Paris on pourra se voir bientôt. Je vous laisserai voir de plus près cette petite collection de Noël fin novembre au salon Créations et Savoir-faire... [Lire la suite]

  Hoy les propongo una selección de juguetes de tela. Una selección algo especial, porque la mayoría son hechos a mano y por gente que me inspira con su trabajo. Mi idea no es sólo mostrarles juguetes que me gustan sino también "presentarles" de alguna forma la gente que los crea, los piensa, los imagina, y el cómo los hacen. Les dejo admirar las fotos y les anoto las referencias al final. Disfruten!       Une autre liste de belles choses. Cette fois-ci des jouets en tissu, des jouets que j'aime beaucoup;... [Lire la suite]

   7 décembre - 7 de diciembre dents de loup     Etsy shop      

  Aujourd'hui je vous donne des idées de jouets en bois; j'ai trouvé plein de merveilles mais j'ai du choisir que quelques unes et m'arreter au bout d'un moment. Je vous laisse explorer; click" sur les liens de la liste ici dessous. Bonne chasse! 1- appareil photo. . 2- Puzzle carte du monde . 3- La Sportiva  . 4- cheval à bascule . 5- I-wood . 6- Fusée Janod . 7- maison de poupées  . 8- Cactus  . 9- Puzzle Citroën . 10- oiseax.  . 11- scooter .... [Lire la suite]

J'ai arreté d'écrire au Père Noël, mais j'aime tellement les jouets...Je vois beaucoup de belles choses pour les enfants que je voulais les partager avec vous. Voici une petite sélection de jouets en carton qui pourrait vous donner des idées. On ne peut pas tout acheter, tout n'est pas disponible à la vente (et c'est très bien comme ça)  mais c'est beau et ça fait du bien ....! Como ya no escribo cartas a Papá Noel pero me gusta mirar juguetes, hice una selección lo mas bonito que veo en internet para compartir con quién quiera... [Lire la suite]

A la fin de l'année, quand Noël approche j'aime fabriquer quelque chose pour décorer la maison. Le faire moi-même, parfois avec les enfants. Je vous montre quelques objets déco faits maison les dernières années. Pour certains, j'ai pris des photos et des notes à partager avec vous. Pas pour les habits du Père Noël, désolée. Je ne sais pas encore ce qu'on pourra inventer cette année, mais je vous tiens au courant. Aunque no haya chimenea, ni pinos, ni nieve ni nada de eso; aunque sea en sandalias y vestidos la Navidad la festejamos en... [Lire la suite]

arbol de Navidad 2010.arbre de Noël 2010.

petit papa noël, quand tu descendras du ciel avec des jouets par milliers n'oublie pas mon petit soulier. photos: 1-père noël fait par les enfants de CE2 du Lycée Français de Pondy; 2- Eglise à Goa; 3- Marché d'Anjouna; 4- plage de Calangute à Goa. cancion típica de navidad para los francesitos. En casa la empezaron a cantar el 1 de diciembre y todavia no paran. Era un pretexto para mostrarles algunas de las fotos de nuestras vacaciones de navidad. Alors, il est passé chez vous? J'ai encore un tas de photos de Noël en... [Lire la suite]

     émile