22 janvier 2006

voy por aca...

La delantera del verde aceituna esta terminada. Se me ocurrio hacer un "escote bote" (?) pero no sé como se hace. Como tampoco tengo modelo inventé algo, pero no sabré si esta bien hasta que no tenga lista la parte de atras. Le devant du pull olive est fini. J'avais envie de faire une encolure bateau (on dit "col bateau"?) mais je ne sais pas faire. Je n'ai pas de modèle, alors j'ai inventé un "truc", mais je ne saurais pas si ça marche tant que le dos ne sera pas terminé.     quieren... [Lire la suite]
Posté par P a u à 22:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 janvier 2006

aguante el verde!!!!

ahi va, creciendo poco a poco, estoy por llegar a la sisa.       Al mismo tiempo tengo unos centimetros de un futuro pulover, o chaleco o "camperita" (con capucha?) pare el/la sobrinito/a, si le gusta a los papis. Et le voici, il s'étire petit à petit, je suis presque aux enmanchures.   En même temps j'ai fait quelques centimètres d'un futur petit pull, ou petite veste (à capuche?) pour le/la neveu/nièce à naître...       google-site-verification: google3897e9b47a5e670a.html
Posté par P a u à 16:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 janvier 2006

2006

Y empezamos de nuevo...                                                  et c'est reparti!!! le pull de Jehan est prêt. el pulover de Jehan esta listo:y ya empecé uno color aceituna para mi...: et je viens de commencer un autre pour moi , couleur olive:
Posté par P a u à 15:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]