loooongtemps...
avec Victoria dans les bras, qui tête en s'endormant je tape timidement "www. c'était comme ça? "canalblog" et ça marche encore?
Oui, mon blog est toujours là. Je ne sais pas s'il y a quelqu'un pour le lire mais c'est pas grave. Si, il y a quand même les inconditionnelles qui m'ont envoyé des mails entre temps pour avoir des nouvelles ( merci, ça fait très plaisir).
Nous sommes enfin arrivés à bon port. Ça fait un petit mois, mais le temps de s'acclimater, de trouver une maison, une connexion internet, et surtout trouver le temps de poster. Mon grand garçon a commencé le CP et il en est très content; Victoria est à la maison avec maman bien sur (elle a fêté ses 6 mois hier) et Gaspar aussi. Alors les journées n'ont pas assez d'heures ou bien je n'ai pas assez de bras, ou bien je me débrouille pas super... enfin,
La ville est très belle, pleine de choses, d'endroits, de boutiques, de quartiers, de temples que j'aimerais découvrir mais bon, doucement. Il fait trop chaud dans la journée pour être dans la rue avec les petits (oublions la poussette), et je laisse très difficilement mes enfants si c'est pas au papa. Juste un petit moment pour aller faire trois courses. Enfin, je vous montre un petit peu. Victoria m'appelle déjà (elle me laissera pas faire la partie du post en espagnol??...)

Tengo, tal vez, unos minutitos antes de que uno de los chiquitos se despierte y que se haga la hora de ir a buscar al grande a la escuela. Pero creo que estoy logrando escribir un post en mi blog! Después de tanto tiempo casi no me acordaba de como se hace.
Bueno, hemos llegado. Si, hace un mes, pero se imaginaran que tiempo no me sobra, y aún no habia encontrado un huequito para escribir dos líneas y mostrarles algunas fotos.
La ciudad parece muy linda, con miles de rincones que descubrir. Claro que con dos chiquitos y semejante calor es dificil recorrer mucho. Y tantas veces nos decimos "habria que hacer una foto de esto, o un video" pero claro, tenemos las manos ocupadas con chicos, con bolso, carrito, etc... Claro que podria dejar a los chiquitos en casa y salir sola, me dirán... De a poco, por ahora no puedo. Madre argentina son las peores diria un amigo...
Bueno, aqui les dejo apara que se hagan una idea .
Espero volver pronto por aca.


Commentaires sur loooongtemps...
- Pau!!! Que lindo leer noticias tuyas!! La beba está divina!!!!!
Te entiendo que no tengas muchas ganas de dar vueltas sola, con el calor y los nenes tan chiquitos; ya podrás hacerte un tiempito
Espero que no te cueste mucho la adaptación; desde acá nos seguimos comunicando y haciéndote compañía
Te mando un beso para vos y tus hermosa familia - oh que j'ai honte!...je ne sais si tu vas me croire...mais j'ai vraiment pense a toi...mais je n'ai pas le cerveau pour ranger mes priorites...oh je suis desolee...une inconditionnelle paumee...en tout cas vraiment contente d'avoir de tes nouvelles...et cela a l'air de vraiment te plaire...tu ne regrettes pas le saut?
- ay pau, que alegría ver que tenías un nuevo post!!! yo ya me imaginaba todo tu lío, al fin arreglaste el papeleo y menuda aventura que te espera, el cole de los nenes, habilitar una vivienda, ains, qué de cosas, yo estoy a punto de una mudanza pero es a mi casa definitiva espero, pero cambiar de país no es moco de pavo como dicen por aquí, un beso muy grande, ya te imagino yo a ti tricotando con seda multicolor ; )













































après un tel chamboulement c'est normal d'avoir pris de la distance
elles sont super tes photos